Nom : Maehara
Prénom : Shinobu

Age : ~13 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : 15 Novembre 1985
Signe de Zodiaque : Scorpion

Taille : 147 cm
Groupe sanguin : O
Mensurations : 68-52-72

Voix française : Frédérique Marlot
Voix japonaise : Masayo Kurata

Nom : Seta
Prénom : Noriyasu

Age : 28 ans à sa première apparition
Date de naissance : 13 juillet 1970
Signe de Zodiaque : inconnu

Taille : 185 cm
Poids : inconnu
Groupe sanguin : O

Voix française : Vincent Ropion
Voix japonaise : Matsumoto Yasunori

Nom : MacDougall
Prénom : Sarah
Age : 10 ans
Date de naissance : 1982
Signe de Zodiaque : inconnu

Taille : ~ 132 cm, Sarah est un microbe ^^
Poids : inconnu
Groupe sanguin : inconnu

Voix japonaise : Kobayashi Yumiko

Nom : Urashima
Prénom : Keitaro

Age : ~20 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : 5 Janvier 1979
Signe de Zodiaque : Capricorne

Taille : 168 cm
Poids : 63 kg
Groupe sanguin : AB

Voix française : Charles Pestel
Voix japonaise : Yuuji Ueda

Nom : Narusegawa
Prénom : Naru

Age : ~17 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : 25 Mars 1981
Signe de Zodiaque : Bélier

Taille : 163 cm
Groupe sanguin : A
Mensurations : 83-56-86

Voix française : Barbara Tissier
Voix japonaise : Horie Yui

Nom : Urashima
Prénom : Haruka

Age : ~27 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : Juin 1971
Signe de Zodiaque : Gémeaux

Taille : 169 cm
Poids : une fille ne le dévoile jamais :)
Groupe sanguin : B

Mensurations : 85-58-83

Voix française : Cécile Musitelli
Voix japonaise : Megumi Hayashibara

Nom : Sû
Prénom : Kaolla

Age : ~13 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : 11 Janvier 1984
Signe de Zodiaque : Capricorne

Taille : 151 cm
Groupe sanguin : O
Mensurations : 75-55-83

Voix française : Jackie Berger
Voix japonaise : Reiko Takagi

Nom : Konno
Prénom : Mitsune

Age : ~19 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : 31 Août 1979
Signe de Zodiaque : Vierge

Taille : 164 cm
Groupe sanguin : O
Mensurations : 87-58-83

Voix française : Laura Préjean
Voix japonaise : Noda Junko

Nom : Aoayama
Prénom : Motoko

Age : ~15 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : 1er Décembre 1981
Signe de Zodiaque : Sagittaire

Taille : 171 cm
Groupe sanguin : A
Mensurations : 84-59-82

Voix française : Nathalie Homs
Voix japonaise : Yuu Asakawa

Nom : Otohime
Prénom : Mutsumi

Age : ~20 ans (change tout au long de la série)
Date de naissance : 3 Mars 1980
Signe de Zodiaque : Poisson

Taille : 165 cm
Groupe sanguin : B
Mensurations : 90-57-85

Voix française : Virginie Ledieu
Voix japonaise : Satsuki Yukino